My Father's Eyes

Mijn bewondering voor Eric Clapton zal ik niet onder stoelen of banken steken. Niet alleen is hij  volgens mij de beste gitarist aller tijden, maar hij heeft bovendien ook een aantal prachtige en ontroerende liedjes geschreven. Zoals bijvoorbeeld “Tears in Heaven”, over zijn zoontje dat op vierjarige leeftijd al gestorven is na een ongelukkige val.

Deze song, “My Father’s Eyes”, sluit daar eigenlijk een beetje bij aan. Het gaat over het besef dat hij zelf zijn vader nooit gekend heeft, hem nooit “in de ogen heeft kunnen kijken”, en daar heeft hij het moeilijk mee. Daarmee refereert hij ook naar het veel te vroege verlies van zijn eigen zoontje. Zelf heeft hij achteraf gezegd: “In deze song heb ik geprobeerd de parallel te beschrijven tussen het kunnen kijken in de ogen van mijn zoontje en in de ogen van mijn vader die ik nooit gekend heb.” Het was als het ware in de ogen van zijn zoontje dat hij de ogen van zijn vader kon ontdekken, en zelfs dát is hem veel te vroeg ontnomen…

Ik vind het een bijzonder ontroerend liedje. En ik zit telkens in bewondering te kijken naar het virtuoze gitaarspel van de man.

Het lied is ook een soort ode aan het ouderschap, aan “familie”. Onze familie, onze ouders en onze kinderen, zijn het beste en het meest nabije wat we hebben. Zij zijn er altijd voor ons, of dat wensen we toch.

Ik hoop dat deze song een beetje troost kan brengen aan zij die zelf een kindje hebben verloren. En ook aan zij die hun vader of moeder té vroeg zijn kwijtgeraakt.  

https://www.youtube.com/watch?v=bocDpFVhyDw

Sailing down behind the sun
Waiting for my prince to come
Praying for the healing rain
To restore my soul again

Just a toe rag on the run
How did I get here?
What have I done?
When will all my hopes arise?
How will I know him?
When I look in my father's eyes

My father's eyes
When I look in my father's eyes (look into my father's eyes)
My father's eyes

Then the light begins to shine
And I hear those ancient lullabies
And as I watch this seedling grow
Feel my heart start to overflow

Where do I find the words to say?
How do I teach him?
What do we play?
Bit by bit, I've realized
That's when I need them
That's when I need my father's eyes

My father's eyes
That's when I need my father's eyes (look into my father's eyes)
My father's eyes (yeah)

Then the jagged edge appears
Through the distant clouds of tears
I'm like a bridge that was washed away
My foundations were made of clay

As my soul slides down to die
How could I lose him?
What did I try?
Bit by bit, I've realized
That he was here with me
And I looked into my father's eyes

My father's eyes
I looked into my father's eyes (look into my father's eyes)
My father's eyes

My father's eyes (look into my father's eyes)
My father's eyes
I looked into my father's eyes (looked into my father's eyes)
My father's eyes
(Look into my father's eyes)
(Look into my father's eyes, yeah, yeah)