Don't go away mad

“Don’t go away mad” is een vrolijk klinkend liedje van “Little Village” (de supergroep rond John Hiatt, Ry Cooder, Nicholas Lowe en Jim Keltner), maar de boodschap is toch ernstig en belangrijk.

https://www.youtube.com/watch?v=3lAT2AVfG3s

Kort samengevat gaat het erover dat vrienden/geliefden nooit in gramschap uiteen zouden mogen gaan, maar altijd moeten proberen om hun onenigheden en wrijvingen uit te praten om geen kloof tussen elkaar te laten ontstaan.

“You can still be blue
Stay here and be angry too

Don't go away mad.”

Ook als je allebei gloeiend kwaad bent, zou je de tijd moeten nemen om af te koelen en daarna proberen om de brokken te lijmen in de wetenschap dat dit deel uitmaakt van het leerproces waarbij je elkaar beter kan leren kennen.

“I know you're burnin'
Burnin' like a cigarette
I know we're learnin'
But maybe we ain't learned nothin' yet.”

Dit is een hele mooie boodschap, die we soms (te dikwijls) in de hitte van een discussie uit het oog verliezen. Mensen, vrienden en geliefden, zeggen of doen soms de verkeerde dingen in het heetst van de strijd, en dan blijft zoiets tussen hen hangen. Na verloop van tijd groeit dat uit tot een onoverkomelijke hindernis waardoor ze elkaar niet meer kunnen bereiken. Ik ben ervan overtuigd dat heel veel kostbare vriendschappen en mooie relaties op die manier kapot zijn gegaan, terwijl dat totaal vermijdbaar was geweest als ze geprobeerd hadden het uit te praten, als ze niet in gramschap uiteen waren gegaan.

De boodschap zou evengoed van toepassing kunnen zijn op wereldconflicten. Ook bij conflicten tussen verschillende landen zou de oplossing kunnen zijn om alles eens goed uit te praten, om de geschillen te bespreken en elkaars standpunt te leren begrijpen. Jammer genoeg spelen dan andere elementen een grote(re) rol. Een oorlog is zelden het gevolg van een misverstand of een uit de hand gelopen ruzie. Dat is meestal, hoewel niet altijd, de directe aanleiding, maar de onderliggende oorzaak is altijd veel complexer, veel “subtieler” ook: het draait om machtswellust, het draait om grondstoffen, het draait om grondgebied, het draait om ego’s.

Don't go away mad
It can't be so bad
Don't hold your breath
You're scaring me half to death
Don't go away mad
That'd really make me sad

I know you're burnin'
Burnin' like a cigarette
I know we're learnin'
But maybe we ain't learned nothin' yet
Cause something's burning

Don't go away mad
It can't be so bad
You know what to do
I'm leavin' it up to you
Don't go away mad
That'd really make me sad

Smoke is clearing
If you just ride with me a while
There's no fearing
We can work it out in family style
And if you're willing

Don't go away mad
It can't be so bad
Don't hold your breath
You're scaring me half to death

Don't go away mad
It can't be so bad
Don't hold your breath
You're scaring me half to death

Don't go away mad
When you're the best I ever had
What can I do more of
To make a little bit of peace and love

Don't go away mad
'Cause that'd really make me sad

I know you're burnin'
Burnin' like a cigarette
I know we're learnin'
But maybe we ain't learned nothin' yet
'Cause something's burning
Something's burning
Something's burning

Don't go away mad
It can't be so bad
Don't you hold your breath
You're scaring me half to death

Don't go away mad
How it can be so bad?
You know what to do
So I'm leavin' it up to you

Don't go away mad
That'd really make me sad
You can still be blue
Stay here and be angry too

Don't go away mad
You're the best I ever had