Beautiful (Bis)

Vervolg op “Beautiful”

Ik heb het eerder al eens gehad over de song “Beautiful” van Carole King. Deze song van Christina Aguilera uit 2002 heet ook “Beautiful”, en behandelt eigenlijk ongeveer hetzelfde thema: “Je bent zo mooi als je zelf vindt.”

https://www.youtube.com/watch?v=eAfyFTzZDMM

Maar daar waar Carole King nog een positieve en bemoedigende boodschap bracht, klinkt Christina Aguilera in deze song bijzonder gekwetst en onzeker. (Ze is dan ook zelf meermaals het slachtoffer geweest van body-shaming.)

“Then suddenly it's hard to breathe
Now and then I get insecure
From all the pain
I'm so ashamed.”

Mensen die het slachtoffer zijn van body-shaming moeten dikwijls vechten tegen een laag zelfbeeld, en moeten proberen zichzelf op te peppen:

“I am beautiful no matter what they say
Words can't bring me down
I am beautiful in every single way.”

Er zou een wet moeten komen die body-shaming verbiedt. Mensen die online, via de sociale media, op een laffe manier haatberichten en beledigingen de wereld in sturen, zou de toegang tot de sociale media volledig moeten ontzegd worden. Dergelijke zielige types zouden de kans niet mogen krijgen om andere mensen aan te vallen. Als je iemand fysiek aanvalt, wordt je gestraft; dat zou ook zo moeten zijn als je iemand psychisch of emotioneel belaagt.

Het is een schrikbarend symptoom van deze oppervlakkige en egocentrische wereld waarin we terechtgekomen zijn. Velen lopen ontevreden en ongelukkig, en reageren dat dan af op anderen. Op diegenen die niet het “ideale figuur” hebben. Maar evengoed op diegenen die de “verkeerde kleur” hebben, of de “verkeerde” afkomst, of de “verkeerde” geaardheid, of de “verkeerde” mening. De wereld is een wereld van haat en onverdraagzaamheid geworden. Dikwijls omdat mensen geen echt “doel” meer hebben, behalve dan “bezittingen verwerven”. Veel mensen leven in een soort “leegte”, in een soort zinloos overleven.  En dan proberen ze die leegte dan maar te vullen met haat en woede.

“To all your friends you're delirious
So consumed in all your doom
Trying hard to fill the emptiness
The pieces gone, left the puzzle undone
Is that the way it is?”

In plaats van verbitterd bij de pakken te blijven zitten, zouden die sukkelaars moeten proberen een doel te vinden, een zingeving aan hun leven. In plaats van te streven naar bezit, zouden ze het geluk moeten nastreven. Want wie gelukkig is, zal anderen niet haten of verketteren.

Maar helaas zit de moderne consumptiemaatschappij zo niet in elkaar. Het wordt dus hoog tijd om een andere richting uit te gaan met de wereld. Laat ons hopen dat we inderdaad opnieuw een wereld kunnen opbouwen die steunt op liefde en respect en morele waarden. Dan zal de online haat vanzelf verdwijnen.

Don't look at me

Every day is so wonderful
Then suddenly it's hard to breathe
Now and then I get insecure
From all the pain
I'm so ashamed

I am beautiful no matter what they say
Words can't bring me down
I am beautiful in every single way
Yes, words can't bring me down, oh no
So don't you bring me down today

To all your friends you're delirious
So consumed in all your doom
Trying hard to fill the emptiness
The pieces gone, left the puzzle undone
Is that the way it is?

You are beautiful no matter what they say
Words can't bring you down, oh no
You are beautiful in every single way
Yes, words can't bring you down, oh no
So don't you bring me down today

No matter what we do
(No matter what we do)
No matter what we say
(No matter what we say)
We're the song inside the tune (Yeah)
Full of beautiful mistakes

And everywhere we go
(And everywhere we go)
The sun will always shine
(The sun will always, always shine)
And tomorrow we might wake on the other side

'Cause we are beautiful no matter what they say
Yes, words won't bring us down, no, no
We are beautiful in every single way
Yes, words can't bring us down, oh, no
So don't you bring me down today

Ooh-oh-oh, yeah
Don't you bring me down today
Yeah, ooh
Don't you bring me down
Ooh, today