Aquarius

Uit de musical “Hair”

“Hair” is een musical uit 1967 over de hippie-idealen van “flowerpower”-periode, te weten liefde, vrede en seks. De musical was een uiting van de tijdsgeest in de jaren zestig van de vorige eeuw: de dromen over vrede en harmonie. Veel jongeren van toen voelden zich aangesproken door die hippie-cultuur, en lieten dat onder andere merken door hun haar te laten groeien. Vandaar ook de titel van deze musical. Ook het gebruik van soft-drugs was een element van de hippie-cultuur, waardoor de jeugd van toen nogal “zweverig” en dromerig was. De songs uit die musical zijn een weerspiegeling van de leefwereld van die hippie-jongeren.

“Aquarius” is één van de meest bekende songs uit de musical. De bijgevoegde videoclip komt uit de film “Hair” die in 1979 gemaakt werd.

https://www.youtube.com/watch?v=Cb8luHdpR84

De song is geïnspireerd door astrologische bedenkingen, geheel in lijn met de dromerige en niet-materialistische ideeën van de jongeren in die tijd. Het materialisme hadden ze afgezworen, en ze vertoefden, al dan niet onder invloed van drugs, in “hogere sferen”. Maar hun boodschap was toch altijd dezelfde: een boodschap van liefde en vrede. 

“Then peace will guide the planets
And love will steer the stars.”

Ze werden wantrouwig bekeken door de “volwassenen”, de oudere generaties, omwille van hun uiterlijk en hun “losbandige” levensstijl, maar hun boodschap was puur en onschuldig, en ze verfoeiden de leugenachtigheid en het cynisme van de vorige generaties.

“Sympathy and trust abounding
No more falsehoods or derisions.”

Er wordt nu nog altijd een beetje meewarig op de idealen van die naïeve jongeren teruggekeken, maar hun ideeën waren waardevol en belangrijk. Ze hebben trouwens een sterke rol gespeeld in de vele protestbewegingen tegen de oorlog die zich toen in Vietnam afspeelde.

Het lijkt mij dat de wereld dezer dagen eigenlijk best wel opnieuw zo’n jongerenbeweging zou kunnen gebruiken. Het zou misschien een einde kunnen maken aan al het geweld, als de jongeren van vandaag massaal weer een beetje “hippie” zouden worden: vervuld van de idealen van vrede en harmonie en liefde.

When the moon is in the Seventh House
And Jupiter aligns with Mars
Then peace will guide the planets
And love will steer the stars
This is the dawning of the age of Aquarius
The age of Aquarius
Aquarius!
Aquarius! Harmony and understanding
Sympathy and trust abounding
No more falsehoods or derisions
Golden living dreams of visions
Mystic crystal revalation
And the mind's true liberation
Aquarius!
Aquarius!
When the moon is in the Seventh House
And Jupiter aligns with Mars
Then peace will guide the planets
And love will steer the stars
This is the dawning of the age of Aquarius
The age of Aquarius
Aquarius!
Aquarius!