Getting older, looking back

“Gettin’ older, lookin’ back” is een heel mooi liedje uit 1975 van de country-zanger Chip Taylor.

https://www.youtube.com/watch?v=vaIqNIGXI_o

In “Gettin’ older, lookin’ back” mijmert Chip Taylor over het voorbijglijden van de tijd en over de ervaringen van het ouder worden.

"Gettin’ older, lookin’ back

at some stops along the track of life I’ve made."

De song bezingt thema’s als nostalgie, reflectie en overdenkingen over het verleden. Het gaat over mooie herinneringen, maar ook over spijt over gemaakte keuzes. Het gaat over de pijnlijke vaststelling dat we tijdens onze jonge jaren niet genoeg van het leven genoten hebben omdat we veel te gehaast waren om ouder te worden.

"Always seemed so in a hurry,

young and foolish and afraid."

Het gaat ook over de vaststelling hoe het leven doorheen de jaren is veranderd en over de jeugd die we onderweg verloren hebben.

"Momma, momma, it seems we always have to lose."

En er is het pijnlijke besef dat veel van onze vrienden en verwanten ondertussen verdwenen zijn, gestorven, terwijl wij achterblijven, vereenzaamd.

"She wonders why her friends have gone

while she’s still in the world."

De song zet ons aan om zelf eens terug te denken aan de momenten die we gekoesterd hebben en aan de relaties die ons leven mee gestuurd hebben. Om te leren van de fouten die we gemaakt hebben, en om onze weg doorheen het leven te leren waarderen. Het is niet eenvoudig om te beseffen dat je oud wordt, het is niet bepaald aangenaam te voelen dat de ouderdom je in zijn greep krijgt. Maar als we de herinneringen aan vroeger koesteren, en als we dankbaar kunnen zijn voor het leven dat we gehad hebben, kunnen we de pijn van de ouderdom een beetje verzachten. Het kan een troost zijn te weten dat je écht geleefd hebt en dat je iets hebt om op terug te kijken.

 

(De lyrics van deze song zijn online niet beschikbaar wegens copyright-beperkingen, maar ik heb ze gevonden op de achterkant van de lp-hoes.)

Gettin’ older, lookin’ back

at some stops along the track of life I’ve made,

always seemed so in a hurry,

young and foolish and afraid.

But the clock up on the wall,

it don’t know if day is night or white is black.

And I’m wishin’ I was younger,

gettin’ older, lookin’ back.

Uncle Tony ridin’ down the longest road he knows

and Momma’s there to help him as he goes,

I come by to see him smile, and talk the morning news.

Momma, momma, it seems we always have to lose.

Chorus

(There are heroes in the morning you can’t see till shadows fall,

and Daddy if you’re listenin’,

I think I heard your bluebird call.)

Nana finds her easy chair and looks outside the room

to children playin’ basketball in the afternoon.

She wonders why her friends have gone

while she’s still in the world.

Nana, Nana, wish I’d have known you as a girl.

Chorus